Like many savvy entertainers, Monroe leveraged her studio fame to build a subscriber base on platforms like OnlyFans.