It seems you're asking about the 1995 adult parody film (often listed as Tarzan and the Shame of Jane or Tarzan: The Shame of Jane — 1995, English language, full feature).
Joe D'Amato, a prolific Italian filmmaker known for crossover work in horror and adult genres. tarzanxshameofjane1995engl full