If you want a repack that avoids this issue altogether, look for newer repacks that include with editable SteamEmu.ini or Codex/FitGirl repacks where the name can be changed directly from steam_emu.ini (search for UserName= ).