Assuming you have obtained a legitimate iMovie 10.3.3.dmg file (approx. 3.4 GB), here is how to install it as a "new" application.