Free random Steam keys are not a myth, but they are rarely a goldmine. For the most part, you will end up with obscure indie titles that will sit unplayed in your library (collecting "digital dust").
The "random" element is often a carefully curated business model rather than true chance. The Shovelware Cycle: free random steam keys work
Even with legitimate free keys, there are dangers: Free random Steam keys are not a myth,