If you're looking for a place to start, these movies are almost always available with Albanian subtitles on the sites mentioned above: (Biographical sports drama) (Comedy/Drama) Bajrangi Bhaijaan (Heartfelt drama) Dilwale Dulhania Le Jayenge (The ultimate classic romance)
While specific websites and platforms may change over time, here are some general strategies and platforms where you might find Indian films with Albanian subtitles: filma indian me titra shqip falas