| English Line | Indonesian Dub | |--------------|----------------| | "Just keep swimming" | "Terus berenang saja" or "Ayo terus berenang" | | "P. Sherman, 42 Wallaby Way, Sydney" | Same (proper noun) | | "I'm his father!" | "Aku ayahnya!" | | "Mine? Mine? Mine?" (seagulls) | "Punya gue? Punya gue?" | | "Fish are friends, not food" | "Ikan itu teman, bukan makanan" |
The voice acting in this version is remarkably expressive. The frantic energy of Marlin’s overprotectiveness and Dory’s whimsical forgetfulness are captured with a local flair that adds a new layer of charm. The "Bahasa Indonesia" dialogue flows naturally, capturing the humor and heart of the original while making it more accessible and relatable for a local audience. Nonton Film Finding Nemo Dubbing Bahasa Indonesia -2021-
, si penyu purba, juga memiliki gaya bicara khas dalam versi Indonesia yang sangat menghibur. Apakah Anda juga sedang mencari cara menonton Finding Dory dengan sulih suara bahasa Indonesia di platform yang sama? The "Bahasa Indonesia" dialogue flows naturally