For Indian audiences, watching a Hollywood blockbuster in Hindi adds a layer of nostalgia and comfort. Here is why the version is highly sought after: