Para el público de Hispanoamérica, el doblaje es fundamental. La versión de destaca por:
Solo si eres completista de la saga, te gusta el "mal cine" para reírte de lo mala que es, o necesitas practicar español escuchando doblaje latino con apoyo de subtítulos. Para cualquier otro caso: mejor ve la original de 1994. Para el público de Hispanoamérica, el doblaje es
Aunque no contó con la participación de Jim Carrey, la película se ha convertido en un "gusto culposo" para muchos. Sus efectos visuales, que intentan imitar el estilo de las caricaturas clásicas de la Warner Bros (como Tom y Jerry ), son el punto más fuerte y extraño de la producción. Para el público de Hispanoamérica