Company: Ngee Ann Polytechnic
Country: Singapore
Address:
535 Clementi Road
599489
Tel: +65 6466 6555
Contacts
<< Go back to search resultsWhile I couldn't find an official translation of the song lyrics, here's a general outline of what the song is about:
: The third stanza uses natural disasters like floods and wind to represent life's trials. The "Rock" symbolizes Christ, providing a foundation that ensures the believer remains safe.
Let me know how I can assist you further!
Thus, translates to "The War Cry" or "The Trumpet of War." It evokes the image of an ancient Rwandan warrior sounding a horn to alert the community of danger or to rally them for defense. The song uses this metaphor to discuss the scars of the 1994 Genocide against the Tutsi and the ongoing need for remembrance.
The lyrics to "Akaruru k'Intambara" (The War Cry) tell a story of spiritual resilience and divine protection. Originally a Kirundi/Kinyarwanda hymn often performed by artists like Aime Uwimana
The reference to "ibihe by'umwijima" (the times of darkness) is a direct nod to Rwanda's painful past. However, the lyrics do not dwell in victimhood. Instead, they assert that the akaruru (the pulse of hope) survived the darkness. This aligns with Rwanda's national ethos of resilience over trauma.