Did you have a specific anime, song, or video in mind? If you can provide one correct word from the original (e.g., “shinseki” definitely means relatives, or “tomari” is sleepover), I can help narrow it down further.
– Post on r/animemusic, r/japanesemusic, or r/tipofmytongue with the exact garbled phrase and say “This is what I heard – please identify.”
An exploration of its language mix, possible origins, and why it’s catching on online
Here is a draft of the lyrics (Original Japanese, Romaji, and English translation) for the song.
Diving into the shining sea Searching for your form As if the fish are singing I found that proof
Did you have a specific anime, song, or video in mind? If you can provide one correct word from the original (e.g., “shinseki” definitely means relatives, or “tomari” is sleepover), I can help narrow it down further.
– Post on r/animemusic, r/japanesemusic, or r/tipofmytongue with the exact garbled phrase and say “This is what I heard – please identify.”
An exploration of its language mix, possible origins, and why it’s catching on online
Here is a draft of the lyrics (Original Japanese, Romaji, and English translation) for the song.
Diving into the shining sea Searching for your form As if the fish are singing I found that proof